いちだみなみ news

12月31日大晦日

投稿日:

『平成』最後の大晦日ですね!

今年最後の絵はこちら。
描き納め。

明日は描き初め。

今年も早かったです。
今年は最後に腰を痛め、
色々ありましたが、
怪我の功名もあり、
来年は、どんな年にしたいか
しっかりとしたビジョンを持てたので
実現に向けて着実に動いていきたいと思います。

寒さきびしき折、
くれぐれもお身体お大事に
良いお年をお迎えください。

本年もありがとうございました。
来年もよろしくお願いいたします。

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

●おまけ
Instagramのフォロワー

ほぼほぼ海外の方だったこともあり、

英語でプチ日本の食文化情報
年越し蕎麦のイラスト
描いて紹介してみました。

と言っても大した英文や英単語は使ってません 笑

・大晦日
New year’s eve

・年越し蕎麦
New year’s eve Buckwheat

・海老/天ぷら
Shrimp / Tempra

・ネギ
Green onions

・蒲鉾
Fish paste

・蕎麦
Soba

・長い蕎麦は長寿の象徴
Long soba noodles symbolize a long life.

・日本人が大晦日に食べる
Japanese people traditionary eat on new year’s eve.

驚いたのが、
天ぷらがtempraだったことですね。

日本の言葉が
英語になっているものって
どんどん増えてきている
のだなと実感しました。

-いちだみなみ news

関連記事

はじめてのライブドローイング

https://youtu.be/42sBxnW46lY ただいまHOTEL&RESIDENCE南洲館さんで「いちだみなみ個展音の森ーアートで奏でる音」開催中です! そして、2月9日10:00 …

作品2点目、お嫁入り先決まりました!

この作品について https://www.ichida-minami.com/20181203/ 『音の森ー安らぎの音』2018の お嫁入り先が決まりました! ありがとうございます。 実際に作品を観に …

作品3点目、お嫁入り先決まりました!

『音の森ー雨を呼ぶ音』2018のお嫁入り先が決まりました! ありがとうございます。 この作品を、HOTEL &RESIDENCE南洲館さんで個展で目にした際に一目惚れして仕事部屋に飾りたいなぁ …

発送準備

まだまだパッケージングは 試行錯誤中ですが、 今回でだいぶ 形になりそうです。 作品と納品書と作品証明書 箱を閉じたら エアーパッキンで梱包して ダンボール箱に入れて発送です。 作品が届くまでは 無事 …

2月3日から2019年新作「音の森ー小宇宙」展示してます!

こんにちは 美術家いちだみなみです。 今月25日まで ホテル&レジデンス南洲館さんで開催中の 「いちだみなみ個展音の森ーアートで奏でる音」にて 2月3日今日から新しい作品を展示しています! タ …