いちだみなみ news

12月31日大晦日

投稿日:

『平成』最後の大晦日ですね!

今年最後の絵はこちら。
描き納め。

明日は描き初め。

今年も早かったです。
今年は最後に腰を痛め、
色々ありましたが、
怪我の功名もあり、
来年は、どんな年にしたいか
しっかりとしたビジョンを持てたので
実現に向けて着実に動いていきたいと思います。

寒さきびしき折、
くれぐれもお身体お大事に
良いお年をお迎えください。

本年もありがとうございました。
来年もよろしくお願いいたします。

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

●おまけ
Instagramのフォロワー

ほぼほぼ海外の方だったこともあり、

英語でプチ日本の食文化情報
年越し蕎麦のイラスト
描いて紹介してみました。

と言っても大した英文や英単語は使ってません 笑

・大晦日
New year’s eve

・年越し蕎麦
New year’s eve Buckwheat

・海老/天ぷら
Shrimp / Tempra

・ネギ
Green onions

・蒲鉾
Fish paste

・蕎麦
Soba

・長い蕎麦は長寿の象徴
Long soba noodles symbolize a long life.

・日本人が大晦日に食べる
Japanese people traditionary eat on new year’s eve.

驚いたのが、
天ぷらがtempraだったことですね。

日本の言葉が
英語になっているものって
どんどん増えてきている
のだなと実感しました。

-いちだみなみ news

関連記事

作品展示のみ延長させていただくことになりました。

こんばんは。大変更新が遅くなってしまいましたが、やっと落ち着いたので更新させていただきます。 ひとまず、HOTEL & RESIDENCE 南洲館で2019.01.25(fri)〜2019. …

【アート制作日記】第2回枕崎国際芸術賞展一次審査結果報告・鹿児島県枕崎市・公募/美術家いちだみなみのArtDiary20190511

https://youtu.be/eL4xdZBUIf0 3月に応募した第2回枕崎国際芸術賞展の一次審査の結果が出てその結果報告動画になります。 公募展は、運と実力と両方ないと通らないというかなり厳し …

美術家いちだみなみArtTimes(アートタイムズ)第2回篠山紀信展写真力みてきました。

こんにちは! 前回から少し間が空いてしまいましたが 美術家いちだみなみのArtTimes第2回 を更新いたしました! もしよろしければ見てみてください! 今回は、3年ぶりに挑戦する公募展のことと 今、 …

めちゃくちゃ拙いですが、南洲館さん紹介動画を制作させていただきました!

https://youtu.be/OxZ2qg6Xdc8 こんにちは 美術家 いちだみなみです 今日は、1月25日から個展を開催させていただくここ、ホテル&レジデンス 南洲館さんをご紹介させて …

期間限定【オンラインストア限定15個】2019年オリジナル缶バッチNEW ー月の音

Go to shop ! 2019年3月25日0:00〜2019年4月30日0:00まで期間限定販売開始します! 3年ぶりに15個限定でオンラインストアのみで販売いたします。夜空に浮かぶ月のような少し …